top of page

SAI 2023 COMPETITION Jury Prize (solo)

KAWAMURA, MATSUMOTO_There is no beginning,but there are also two ends_2.jpeg
KAWAMURA, MATSUMOTO_There is no beginning,but there are also two ends_3.jpeg

Photo by bozzo

5_KAWAMURA, MATSUMOTO_Profile_edited_edited.jpg

​KAWAMURA Atsunori, MATSUMOTO Hinako

はじまりはないけど、はじっこはふたつも/
There is no beginning,but there are also two ends
 

振付・出演:カワムラ アツノリ、松元 日奈子

楽曲:Frownland/Captain Beefheart & Magic Band、TABLOID SORES/HEALTH

宇宙がはじまる以前は何もないのだろうか。広がって、縮まって、その繰り返し続くタイムラインの中、私たちは出会い、生まれ、壊れていく。

このダンスで表されているものは、愚かで未熟ゆえ、的はずれな努力をし、力み、カラ回る人間の姿。それは時に滑稽で、たくましくもある。ごく稀に、私たちの中で、素晴らしい変化が起き、何かが生まれる。そんな時、体の中では、血が沸き、肉体がオドル。そして、メタモルフォーゼする自分を感じることがある。

 

プロフィール

カワムラアツノリ

演劇活動からダンス活動へ。パフォーマンスグループ"初期型"代表。

 

松元 日奈子

藤井香、藤井公・利子に師事。新国立劇場オープニング、ダンスアーカイヴinJAPAN、その他多くの舞台に出演。ギャラリー、能楽堂、小学校の図工室などでも作品を発表。彩のくに創作舞踊団所属。   

 

Choreographer・Performer:KAWAMURA Atsunori, MATSUMOTO Hinako

Music:Frownland/Captain Beefheart & Magic Band、TABLOID SORES/HEALTH

Is there nothing before the universe begins? It spreads, shrinks, and in its repeated timeline, we meet, are born, and broken. What is represented in this dance is the figure of a person who is stupid and immature, who makes unmistakable efforts, strength, and turns around. It's sometimes funny and strong. Very rarely, wonderful changes occur in us and something is born. At that time, the blood boils in the body and the body is dancing. And sometimes I feel myself metamorphose.

 

Profile

KAWAMURA Atsunori

From theater activities to dance activities. Representative of the performance group "Shokigata"(primal type)

 

MATSUMOTO Hinako

She studied under Kaori Fujii, Koh Fujii and Toshiko. Appeared in the opening of the New National Theater, dance archive in JAPAN, and many other stages. She also presented her own works in galleries, Noh Theaters, and elementary school drawing rooms. Belongs to the Sai-no-Kuni Creative Dance Company.

 

 

Japan.png
bottom of page