振付・出演：ジョヴァンニ・レオナルドゥッツィ、リア・クラウディア・ラティーニ

Music：Hvert Stefnir/Sigur Ros

 

プラトンの両性具有の物語にインスパイアされた

2つの両性具有の形態が、舞台上で絡み合い、自

分たちよりも大きな全体を創り出し、「もう片方

の半分」と再会したいという人類の満たされない

切望を明らかにする。大胆なブレーキングの工夫

と、ベランダ・カンパニーのミックス・テクニッ

クの知識による息をのむような正確さで、この作

品は妥協、つながり、分裂の果てしない物理的世

界を探求する。

 

プロフィール

ジョヴァンニ・レオナルドゥッツィ

ジョヴァンニ・レオナルドゥッツィのダンサーとしての歴史は、1996年から活動しているブレイクダンスの 「B-Boy 」という言葉から始まった。

国内外の様々なブレイクダンス・コンペティションに参加者、代表者、審査員として招かれる。

やがて、この種のムーブメントに代わる道を模索し始め、独自のアイデンティティと、現在では「実験的」カテゴリーに分類される新しい言語を創り出そうとする。

2012年からは、振付家兼パフォーマーとして、自身の芸術プロジェクトに取り組んでいる。

国内外のイベントやプラットフォームからの招待やセレクションにより、彼の作家としての旅は確かなものとなっている： ヤング・オーサーズ・ダンス・ショーケース, プレミオ・イクイリブリオ・ローマ, オリエンテ・オクシデンテ, カディス・エン・ダンザ, トゥー・ダンザス, クインセナ・デ・ダンス・アルマダ, マッシュ・エルサレム, ラッキー・トリマー, Choreography33 ハノーファー, マスダンザ, ストレイバーズ・ダンス・プラットフォーム台北, チェジュ（済州）国際ダンスフェスティバル, ニュー・ダンス・フォー・アジア・フェスティバルなど。

 

リア・クラウディア・ラティーニ

フリウリ・ヴェネツィア・ジューリアで生まれ、訓練を受けたリア・クラウディア・ラティーニは、アカデミック・ダンス（バレエ、モダン、コンテンポラリー）を学ぶことから始める。

ジョヴァンニとの出会いから、クラウディアはブレイクダンスから派生したテクニックを学ぶことを決意し、ジョヴァンニとともに、2019年にCompagnia Bellanda Etsの正式名称となる協会を設立した。

ジョヴァンニ・レオナルドゥッツィとともに、ハノーファーで開催されたChoreography36-国際振付コンテンポラリーコンペティション（優勝）、コペンハーゲン国際振付コンペティション、CICBUNYブルゴス、Stray Birds Dance Platformなどの国際的なコンテンポラリーダンスコンテストやコンペティションで数々の賞を受賞し、2023年にはジュゼッペ・スポータが演出するドイツのダンスカンパニーMir Dance Companyのためにデュエットを創作した。

 

受賞歴

20/05/23 最優秀賞 @ SoloDuo Barnes Crossingコンペティション、ケルン・ドイツ

23/10/22 審査員一等賞及び観客賞 @DanzaXtrema Certamen Coreografico (Navalmoral de La Mata)

25/07/22 ダンサ・エン・エル・カミーノ（ブルゴス・イ・ヌエバ・ヨーク）第1位

08/07/22 コペンハーゲン国際振付コンクール観客賞

02/07/22 Ballett Gesellschaft Choreography36にて審査員一等賞および観客賞受賞

02/07/22 Choreography36、Ballett Gesellschaftにて、ジュゼッペ・スポータ／MiRダンスカンパニーよりプロダクション賞を受賞。